sábado, 28 de dezembro de 2013

MODO DE VIDA CORRETO

Tradicionalmente se tem ensinado, como parte do grupo da moralidade budista, o meio de vida correto como sendo a abstenção de cinco modos de vida incorretos. Porém, este é um resumo e uma fórmula geral que deve ser seguido por todo aquele que quer experimentar os resultados do caminho da virtude, como o budismo ensina, em sua própria vida. O modo de vida trata também dos meios de sobrevivência, subsistência e de viver bem com suas necessidades e em paz com a comunidade, no que se refere a vida dos monges e dos leigos, cada um de acordo com suas necessidades e metas dentro do caminho.
Outro aspecto é o resultado dessa prática. No budismo a objetividade da prática e seus resultados é algo sempre esclarecido. Não existem virtude por virtude, leis morais impostas por ser ou seres supremos, mandamentos, etc. e sim uma compreensão objetiva da necessidade prática coerente com o que se almeja e com a meta final que é a iluminação. A grande diferença é a objetividade do conhecimento dos obstáculos, sua gradação e superação sucessiva de acordo com o progresso espiritual e metas de cada um. O Buda ensina o remédio preciso para o obstáculo preciso para ser superado de acordo com a necessidade a cada passo da jornada. Assim também devem ser os resultados, a felicidade, proteção, confiança que surge é resultado de um processo definido de eliminação de obstáculos, de formas de ver, de pensar, de falar e de agir errôneas. Errôneas não por que foram arbitrariamente definidas assim, mas por trazerem como resultado, aflição sofrimento, dor estresse, ansiedade, etc.
Aqui Buda cita vários exemplos de meios inadequados de se ganhar sustento, assim como o que ele chamou de artes inferiores. Não dizendo que todas essas artes inferiores são erradas ou imorais, mas que um monge não deve tê-las como meio de vida. Observe também o que é recomendado para o monge e o que é recomendado para o leigo. O que o leigo deve observar é bem mais leve que o contemplativo. Mas se alguém quer experimentar a felicidade que resulta da libertação dos obstáculos seria bom que observasse também as atividades que se ligam a eles e as evitasse. Assim, todo aquele que pratica o caminho óctuplo da forma correta poderá dizer de sua própria experiência o resultado direto da conduta recomendada pelo Buda, não por ouvir dizer ou por segui-la dogmaticamente, mas por experimentar por si mesmo liberdade, harmonia, e felicidade proporcionadas como resultado óbvio, lógico e natural, no seu interior e nas suas relações, do que Buda chama de contenção, do que é contenção no budismo e de como se a coloca em prática.


Modo de Vida Correto 
Samma Ajivo 

Modo de Vida Correto é o quinto dos oito elementos do Nobre Caminho Óctuplo e faz parte do grupo da virtude.

Definição
"E o que é modo de vida correto? Aqui um nobre discípulo, tendo abandonado o modo de vida incorreto, obtém o seu sustento através do modo de vida correto. A isto se chama modo de vida correto."
-- SN XLV.8

Um modo de vida equilibrado
"E o que significa manter um modo de vida equilibrado? É o caso em que um leigo, conhecendo a sua receita e despesa, mantém um modo de vida equilibrado, nem perdulário nem mesquinho, [pensando], 'Dessa forma a minha receita irá exceder minha despesa e a minha despesa não irá exceder a minha receita'. Tal como um pesador ou seu aprendiz, ao segurar a balança, sabe, 'Ela se inclinou para baixo este tanto ou se inclinou para cima este tanto', da mesma forma, o leigo, conhecendo a sua receita e despesa, mantém um modo de vida equilibrado, nem perdulário nem mesquinho, [pensando], ‘Dessa forma a minha receita irá exceder minha despesa e a minha despesa não irá exceder a minha receita'.
-- AN VIII.54

Sua relação com os demais elementos do caminho 
"E como que o entendimento correto vem primeiro? A pessoa compreende o modo de vida incorreto como modo de vida incorreto, e modo de vida correto como modo de vida correto. E o que é modo de vida incorreto? Maquinar, conversar, insinuar, depreciar e perseguir o ganho com o ganho: isso é modo de vida incorreto...
"A pessoa faz esforço para abandonar o modo de vida incorreto e entrar no modo de vida correto: Esse é o esforço correto da pessoa. A pessoa com atenção plena abandona o modo de vida incorreto e entra e permanece no modo de vida correto: essa é a atenção plena correta da pessoa. Assim essas três qualidades - entendimento correto, esforço correto, e atenção plena correta – giram em torno do modo de vida correto."
-- MN 117

Modo de vida incorreto para discípulos leigos 
"Bhikkhus, um discípulo leigo não deve se dedicar a cinco tipos de negócios. Quais cinco? Negociar com armas, seres humanos, carne, embriagantes e venenos."
-- AN V.177

Modo de vida incorreto para contemplativos 
...
leitura de marcas nos membros [ex: quiromancia];
leitura de presságios e sinais;
interpretação de eventos celestiais [estrelas cadentes, cometas];
interpretação de sonhos;
leitura de marcas no corpo [ex: frenologia];
leitura de marcas em tecidos roídos por ratos;
oferecimento de uma oblação com o fogo, oblação de uma concha, oblação de palhas, grãos de arroz, gorduras, e óleo;
oferecimento de oblações com a boca;
oferecimento de sacrifícios de sangue;
fazer previsões baseadas nas pontas dos dedos;
geomancia;
deitar demônios em um cemitério;
colocar feitiços em espíritos;
recitar feitiços protetores em casas;
encantar serpentes, pajelança com venenos, pajelança com escorpiões, pajelança com ratos, pajelança com pássaros, pajelança com corvos;
ler a sorte com base em visões;
dar amuletos protetores;
interpretar o chamado de pássaros e animais
-- DN 2
...
[a lista continua]

Copyright © 2000 - 2013, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flávio Maia: designer.


[eis a lista citada do DN2, 62-63:]
ele se abstém do modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como essas.
“Enquanto que alguns brâmanes e contemplativos, vivendo de alimentos dados em boa fé, mantêm a si mesmos através de um modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como: determinar o que traz e não traz a sorte com pedras preciosas, roupas, bengalas, espadas, lanças, flechas, arcos, e outras armas; mulheres, meninos, meninas, escravos, escravas; elefantes, cavalos, búfalos, touros, vacas, bodes, carneiros, aves, codornas, lagartos, roedores com orelhas grandes, tartarugas, e outros animais – ele se abstém do modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como essas.
“Enquanto que alguns brâmanes e contemplativos, vivendo de alimentos dados em boa fé, mantêm a si mesmos através de um modo de vida incorreto, através de artes inferiores como prever que:
os regentes marcharão para a frente; os regentes marcharão para a frente e retornarão; nossos regentes atacarão e os regentes deles recuarão; os regentes deles atacarão e os nossos regentes recuarão; haverá triunfo para os nossos regentes e derrota para os regentes deles; haverá triunfo para os regentes deles e derrota para os nosso regentes; dessa forma haverá triunfo, dessa forma haverá derrota -
ele se abstém do modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como essas.
“Enquanto que alguns brâmanes e contemplativos, vivendo de alimentos dados em boa fé, mantêm a si mesmos através de um modo de vida incorreto, através de artes inferiores como prever que:
haverá um eclipse lunar; haverá um eclipse solar; haverá a ocultação de um astro; o sol e a lua continuarão no seu curso normal; o sol e a lua sairão do caminho; os astros seguirão no seu curso normal; os astros sairão do caminho; haverá uma chuva de meteoros; haverá um escurecimento do céu; haverá um terremoto; haverá trovões vindo de um céu claro; haverá um nascer, um por, um escurecimento, um brilho mais intenso do sol, lua, e astros; assim será o resultado do eclipse lunar...o nascer, por, escurecimento, brilho mais intenso do sol, lua e astros -
ele se abstém do modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como essas.
“Enquanto que alguns brâmanes e contemplativos, vivendo de alimentos dados em boa fé, mantêm a si mesmos através de um modo de vida incorreto, por meio de artes inferiores como prever que:
haverá chuva em abundância; haverá uma seca; haverá abundância; haverá fome; haverá paz e segurança; haverá insegurança; haverá doença; não haverá doença; ou eles ganham a vida fazendo contas, contabilidade, cálculos, compondo poesias, ou ensinando artes e doutrinas hedonísticas -
ele se abstém do modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como essas.
“Enquanto que alguns brâmanes e contemplativos, vivendo de alimentos dados em boa fé, mantêm a si mesmos através de um modo de vida incorreto, por meio de artes inferiores como:
calcular as datas mais auspiciosas para casamentos, noivados, divórcios; para cobrar dívidas ou fazer investimentos e empréstimos; para ser atraente ou não atraente; curar mulheres que abortaram; recitar feitiços para amarrar a língua de um homem, para paralisar a sua mandíbula, para fazer com que ele perca o controle das mãos, ou torná-lo surdo; obter respostas de oráculo a questões dirigidas a um espelho, a uma jovem garota, ou a um médium espiritual; cultuar o sol, cultuar o Grande Brahma, fazer sair chamas pela boca, invocar à deusa da sorte -
ele se abstém do modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como essas.
“Enquanto que alguns brâmanes e contemplativos, vivendo de alimentos dados em boa fé, mantêm a si mesmos através de um modo de vida incorreto, através de artes inferiores como:
prometer presentes para divindades em troca de favores; cumprir essas promessas; demonologia; ensinar feitiços que protegem as casas; induzir virilidade e impotência; consagrar terrenos para construção; dar colutórios cerimoniais e banhos cerimoniais; oferecer fogueiras de sacrifício; preparar eméticos, purgativos, expectorantes, diuréticos, curas para dor de cabeça; preparar óleo para os ouvidos, gotas para os olhos, óleo para tratamento através do nariz, colírio e antídotos; curar cataratas, praticar cirurgia, praticar como pediatra, prescrever medicamentos e tratamentos para curar efeitos colaterais -
ele se abstém do modo de vida incorreto, através de artes inferiores tais como essas.
63. “Um bhikkhu consumado em virtude dessa forma, não vê perigo em lugar nenhum pela sua contenção através da virtude. Da mesma forma, como um rei ungido, nobre guerreiro, que derrotou os seus inimigos não vê perigo em lugar nenhum, da mesma forma, um bhikkhu consumado em virtude dessa forma não vê perigo em lugar nenhum pela sua contenção através da virtude. Dotado desse nobre agregado da virtude, ele experimenta dentro de si uma felicidade que é imaculada. Assim é como um bhikkhu é consumado em virtude.

segunda-feira, 9 de dezembro de 2013

Ação Correta

           No budismo diferente da maioria das religiões, quando se fala em fazer ou evitar algo, existem dois aspectos, não se fala apenas num aspecto geral (nem ideias vagas, nas quais muitas vezes se podem enquadrar também vagas interpretações). Fala-se num âmbito geral, mas principalmente um específico. Quando se fala em ação correta há então uma noção geral de ação correta que em muitos discursos dos Buda aparece depois do aspecto específico como exemplos. Em primeiro lugar vem exatamente o que se quer dizer com ação correta, ou seja, que ações estão ao nosso alcance e devem ser realizadas, e que ações devem ser evitadas, em coerência com o caminho budista e para atingir seus objetivos. É o que ocorre nos textos a seguir.
            Aqui o modo específico é representado por três dos cinco treinamentos para o não ordenado e três dos oito treinamentos para o vive a vida santa, isto é, o ordenado. Observe que o terceiro elemento do caminho é fundamentalmente diferente para monges e leigos. Outra coisa a ser notada é a postura mental correta no lugar das ações incorretas, pois são estas posturas que levarão às ações corretas, portanto, isso é um detalhe muito importante que não deve ser deixado de lado. Se aquele que permanece atento se esforça para não realizar as ações incorretas, permanece com a mente bondosa, gentil e compassiva para com todos os seres, como ele poderia cometer as ações incorretas? Pelo contrário, se ele assim permanece as ações corretas surgirão.
Ação Correta
Samma Kammanto
Ação Correta é o quarto elemento do Nobre Caminho Óctuplo e pertence ao grupo da virtude




Definição
"E o que é ação correta? (1) Abster-se de destruir a vida, (2) abster-se de tomar aquilo que não for dado, (3) abster-se da conduta sexual imprópria. A isto se chama de ação correta."


Sua relação com os demais elementos do caminho
"E como é que o entendimento correto vem primeiro? A pessoa compreende a ação incorreta como ação incorreta, e ação correta como ação correta. E o que é ação incorreta? Matar seres vivos, tomar aquilo que não é dado e comportamento impróprio em relação aos prazeres sensuais: essa é a ação incorreta.
"A pessoa faz o esforço para abandonar a ação incorreta e entrar na ação correta: Esse é o esforço correto da pessoa. A pessoa com atenção plena abandona a ação incorreta e entra e permanece na ação correta: essa é a atenção plena correta da pessoa. Assim essas três qualidades - entendimento correto, esforço correto, e atenção plena correta – giram em torno da ação correta."
-- MN 117


Uma vida vivida com habilidade
"Tendo seguido a vida santa e de posse do treinamento e estilo de vida de um bhikkhu, (1) abandonando tirar a vida de outros seres, ele se abstém de tirar a vida de outros seres; ele permanece com a sua vara e arma postas de lado, bondoso e gentil, compassivo com todos os seres vivos. (2) Abandonando tomar o que não seja dado, ele se abstém de tomar o que não é dado; tomando somente aquilo que é dado, aceitando somente aquilo que é dado, não roubando ele permanece puro. (3) Abandonando o não celibato, ele vive uma vida celibatária, vive separado, abstendo-se da prática vulgar do ato sexual."
-- MN 27


A habilidade de uma pessoa leiga
"E como alguém se torna puro de três formas pela ação corporal? É o caso em que alguém, (1) abandonando matar seres vivos, se abstém de matar seres vivos; ele permanece com a sua vara e arma postas de lado, bondoso e gentil, compassivo com todos os seres vivos. (2) Abandonando tomar o que não seja dado, ele se abstém de tomar o que não é dado; ele não toma, como se fosse um ladrão, os bens e propriedades de outros num vilarejo ou na floresta. (2) Abandonando a conduta imprópria com relação aos prazeres sensuais, ele se abstém da conduta imprópria com relação aos prazeres sensuais; ele não se envolve sexualmente com quem está sob a proteção da mãe, do pai, dos irmãos, das irmãs, dos parentes, que possuem esposo, protegidas pela lei ou mesmo com quem esteja coroada de flores por um outro homem. Assim é como alguém se torna puro de três formas pela ação corporal.


Revisado: 9 Março 2013

Copyright © 2000 - 2013, Acesso ao Insight - Michael Beisert: editor, Flávio Maia: designer.